Embarassing thing I had to do today....

Write to one of my Esperanto commenters on AO3 that I wasn't upset about their offer to help correct errors in my Esperanto, I was merely slow about commenting, and I'd be happy for their help. (They edited their comment to take it out, probably thinking I wasn't commenting because they said that. I'm not delusional about my ability to write in Esperanto, so heck yeah, I'll gladly take help in Esperanto.)

Gads, I haven't written that much Esperanto in ages, and that was a 3 sentence response. I also replied to the first commenter in Esperanto, and I had to remember that the proper response was a form of "Dankon!" and not "Tack så mycket!" (This is what happens when you've been taking Swedish on Duolingo for 1+ years and not touching Esperanto.)