The Talk About Whatever Meme

I'm going to do it in February. I'll talk about pretty much anything about me (within reason, of course), especially fandom/fannish things. Give me a question and a day in the comments, and I'll put it in the calendar to talk about (if I can). Or request a fandom and prompt (with a pairing, if not gen) that you know that I've written in, and I'll write a flashfic.

( days )

Fatal Frame IV: Uh, Madoka, who's going to clean up after your mess?

Here's a hilarious typo in the English fansub for Fatal Frame IV. You encounter a ghost that's titled "Nurse seeking help". Well, when you go into the photos, she gets a little truncated and becomes "Nurse seeking Hel." Um, wrong part of the world there....

( More adventures in the hospital/sanotarium )

( And bonus shot of Fuyuko - you can't read the text, but it's the one with the typo. Big. )